Speed, Quality and Cost
"Speed, quality and cost. You can pick two at the sacrifice of one. Which do you choose?"
This has come up a few times in my career when teams were overwhelmed and stressed because the people who had expectations about how the team worked together expected all 3 things in a binary way.
I think using this heuristic should primarily be used when thinking about how people work together when considering these three things.